Произведения дж к роулинг. "Гарри Поттер" Джоан Роулинг: удивительные факты и культовые места
Очень богатая леди: усадьба в Шотландии, дом в Лондоне
Джоан Кэтлин Роулинг (Joanne Kathleen Rowling) - английская писательница, родилась 31 июля 1965 года в городке Чиппинг Содбери, недалеко от Бристоля. Джоанна Мюррей Роулинг - это настоящее имя писательницы. Из двух дочерей в семье Джоан была старшей. Когда Джоан было четыре года, ее семья поселилась в Уинтербурне. А когда Джоан было 9, семья переехала в Татшил, небольшую деревушку в графстве Гвент (Уэльс). Джон росла мечтательным ребенком и много читала в детстве. Она постоянно придумывала невероятные фантастические истории. В возрасте 6 лет она сочинила свою первую сказку .
Окончив среднюю школу, Роулинг поступила в Эксетерский университет в Девоне. Там она изучала литературу и французский язык. После окончания университета она получила степень бакалавра искусств. Потом Роулинг переехала в Лондон . Ей довелось работать и в Манчестерской торговой палате, и в организации"Международная амнистия".
Рождение образа Гарри Поттера
По словам Джоан Роулинг, идея написать рассказ о мальчике-волшебнике пришла к ней в переполненном вагоне поезда, когда она возвращалась со свидания. Неожиданно она представила свой персонаж - худощавого темноволосого мальчика в очках, со шрамом на лбу. Мальчик обладает талантом волшебника, но об этом не догадывается. У писательницы при себе не оказалось даже ручки, чтобы записать родившиеся мысли. Поэтому все четыре часа, проведенные в поездке, она потратила на то, что придумывала новые и новые детали, дорисовывая и дополняя возникший в голове образ. Вернувшись домой, Роулинг села писать "Философский камень». Эти первые страницы потом полностью преобразились, но начало истории Поттера было положено именно тогда, летом 1990-го. В 1990 году писательница переезжает в Манчестер. В том же году ее семью постигло несчастье. От рассеянного склероза умирает мать Роулинг. Вскоре после этого печального события женщина уезжает в Португалию. Там Роулинг устраивается работать в городе Порто преподавателем английского языка. И вплотную начинает работать над своей книгой о мальчике - волшебнике Гарри Поттере.
Неудачное замужество
В Португалии Джоан выходит замуж за студента Хорхе Арантеса. Она сочеталась браком, будучи уже беременной. На их свадьбу приехали родители Арантеса и сестра Джоан Дайанн с мужем. Жоржи вскоре призвали на армейские сборы, он отсутствовал дома несколько месяцев. За это время Джоан написала три первые главы «Философского камня». Дочь Джессика родилась 27 июля 1993 года. Между молодыми супругами постоянно происходили скандалы.
Вскоре они расстались. После этого Джоан направилась в Эдинбург к сестре. В материальном плане ей жилось тяжело. Денег хватало только на самое необходимое - на дешевую одежду и такую же еду. Игрушки ребенку Джоан не могла себе позволить. Ее главными стимулами в жизни были дочь и ее литературный герой Гарри Поттер. Роулинг выходила с малышкой на прогулку. Когда дочь засыпала, она везла ее в кафе «Николсон», которое принадлежало мужу сестры. В кафе она усаживалась за дальний столик и приступала к работе над романом. Она пробует с помощью своего агента продать роман. Но писательницу преследуют неудачи. Ей отказывают. Наконец, агенту удалось продать книгу Джоан издательству "Блумсбери». Произведение Джоан было по достоинству оценено Шотландским советом по искусству. Ей был предоставлен грант, чтобы писательница могла оставить работу учителя и занялась литературным творчеством .
Роман произвел сенсацию
Роман начинающей писательницы "Гарри Поттер и философский камень", который вышел в 1997 году, произвел настоящую сенсацию. Он был признан в Великобритании лучшей детской книгой года. Это история про одиннадцатилетнего мальчика – сироту, который живет в семье своей тети и не подозревает, что он - настоящий волшебник. Жизнь Гарри Поттера навсегда меняется после того, как однажды сова передает письмо для него.
Мальчик становится учеником Школы Чародейства и Волшебства, узнает правду о загадочной смерти своих родителей. Ему также удается раскрыть секрет философского камня. Книга понравилась не только детям, но стала интересна и взрослым читателям. Американское издательство Артура Ливайна приобрело права на издание произведение. Книга была переиздана в 1998 году в Соединенных Штатах под названием «Гарри Поттер и камень волшебника».
Вскоре из-под пера Джон вышли другие замечательные произведения про Гарри Поттера. В США и Великобритании, а также в некоторых других странах в 2007 году появился в продаже заключительный, седьмой роман серии "Гарри Поттер и дары смерти". Джоан Роулинг часто говорила о том, что седьмой роман станет последним в этой серии, но перед его выходом она не исключила, что ею будет написано продолжение приключений героев в будущем.
Нейл Мюррей похож на подросшего Гарри Поттера
Гарри Поттер завоевывает экран
Киностудия Warner Bros в 1998 году купила права на экранизацию двух романов Роулинг.
В 2001 году вышел на экраны фильм "Гарри Поттер и философский камень". Его поставил американский режиссер Крис Коламбус. Он же экранизировал книгу "Гарри Поттер и тайная комната". Экранизации третьего, четвертого и пятого романов Роулинг появились В 2004, 2006 годах.
Книги о Гарри Поттере переведены более чем на 60 языков мира, в том числе и на русский. Более 250 млн экземпляров книг было продано за короткое время. Книги и фильмы сделали Джоан всемирно известной. С 2004 года Роулинг стала самой богатой женщиной Великобритании. В 1 млрд долларов США оценивалось ее состояние в 2008 году. Писательница стала обладательницей множества престижных литературных премий.
Из Золушки - в принцессы
Судьба Джоан чем-то напоминает сказку про Золушку. Из бедной учительницы она превратилась в богачку. Сама королева Елизавета II в 2001 году наградила Джоан Орденом Британской Империи. У писательницы несколько почетных ученых степеней различных университетов. Она с гордостью носит звание самого популярного писателя страны, которое ей присвоили земляки. В декабре 2001 года Джоан вышла замуж за врача-анестезиолога Нейла Скотта Мюррея. У них родились двое сыновей - Дэвид и Маккензи. В Шотландии Джо приобрела роскошную усадьбу 19 века. Шикарные дома у нее есть в Эдинбурге и Лондоне.
Волшебный мир Роулинг
Кроме семи томов о приключениях Гарри Поттера из-под пера знаменитой писательницы вышли еще три книги о волшебном мире. В 2007 году вышли "Сказки барда Бидля". Писательница собственноручно оформила рисунками все семь экземпляров сказок. Копии были переплетены в кожу, а также украшены серебром, полудрагоценными камнями. Шесть копий писательница подарила любимым людям. А седьмой экземпляр был выставлен на аукционе "Сотбис". Роулинг рассчитывала, что его продадут за 100 тыс. долларов, но на самом деле книга продалась за 4 миллиона! Вырученные деньги писательница пожертвовала на благотворительность.
У волшебного мира Джоан были и недоброжелатели. Церковь неоднократно обвиняла ее в том, книги вызывают нездоровый интерес к колдовству, черной магии, паранормальным явлениям. В США был созван целый симпозиум психиатров, на нем обсуждался «Гарри Поттер». Психиатры в конце - концов пришли к выводу, что роман благоприятно влияет как на детскую, так и на взрослую психику. «Гарри Поттер» помогает справляться с повседневными проблемами, как детям, так и взрослым. Эта книга является своеобразной психотерапией, которая помогает человеку адаптироваться в обществе.
Книги Джоан Кэтлин Роулинг
- «Гарри Поттер и философский камень» (1997)
- «Гарри Поттер и Тайная комната» (1998)
- «Гарри Поттер и узник Азкабана» (1999)
- «Гарри Поттер и Кубок огня» (2000)
- «Гарри Поттер и орден Феникса» (2003)
- «Гарри Поттер и принц-полукровка» (2005)
- «Гарри Потер и роковые мощи» (2007)
- «Гарри Поттер и Дары Смерти» (2007)
- «Сказки барда Бидля» (2007)
- «Гарри Поттер: предыстория» (2008)
Экранизация
- «Гарри Поттер и философский камень» (2001)
- «Гарри Поттер и Тайная комната» (2002)
- «Гарри Поттер и узник Азкабана» (2004)
- «Гарри Поттер и Кубок огня» (2005)
- «Гарри Поттер и Орден Феникса» (2007)
- «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (2009)
- «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 1» (2010)
- «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011)
Ссылки
- Новогодние киноканикулы женский журнал myJane
J.K. Rowling
Родилась 31 июля 1965 года в Йете (Глостершир, Англия).
Училась в начальной школе Св. Михаила, основанной Уильямом Уилберфорсом и реформатором образования Ханной Мор, затем в средней школе Вайдин, где работала её мать.
В 1982 году поступила в Эксетерский университет, который окончила в 1986 году со степенью бакалавра по французскому и классической филологии. После окончания университета работала секретарём в исследовательском отделе «Международной амнистии» в Лондоне.
В 1990 году начала работу над первой книгой о Гарри Поттере. Вскоре переехала в Португалию, где преподавала английский язык, а по ночам работала над книгой, которую завершила в 1995 году. Рукопись была отправлена в 12 издательств – и все 12 ответили отказом. В июне 1997 года издательство "Bloomsbury" опубликовало "Философский камень" с начальным тиражом в 1000 экземпляров, 500 из которых были распространены среди библиотек.
Пять месяцев спустя книга получила свою первую награду - "Nestlé Smarties Book Prize", затем - премию "British Book Award" как детская книга года, а позже - премию "Children’s Book Award". В 1998 году в США был проведён аукцион за право на публикацию романа, который выиграло издательство "Scholastic Inc".
Продолжение первого романа, "Гарри Поттер и Тайная комната", было опубликовано в июле 1998 года, а в декабре 1999 года вышел третий роман, "Гарри Поттер и узник Азкабана". Четвёртая книга, "Гарри Поттер и Кубок огня", была выпущена одновременно в Великобритании и США в июле 2000 года и побила рекорды продаж в обеих странах. Серия из семи книг о мальчике-волшебнике Гарри Поттере, над которой Роулинг работала с начала 1990 годов, переведена на 67 языков, количество проданных книг составило более 450 миллионов экземпляров. Последние четыре книги последовательно ставили рекорды, как наиболее быстро продаваемые литературные произведения в истории.
В настоящее время Гарри Поттер - глобальный бренд, оцениваемый в несколько млрд. долларов. В 2004 году "Forbes" назвал Роулинг первым человеком, который стал долларовым миллиардером с помощью написания книг.
В 2000 году Роулинг создала благотворительный фонд, который ставит целью борьбу с бедностью и социальным неравенством. Писательница не просто жертвует крупные суммы на разные нужды, она занимается благотворительностью всерьез и профессионально. Ее фонд помогает детям, вызволяя детей из приютов в бедных странах Европы – преимущественно Восточной.
Автор популярных во всем мире романов о юном волшебнике Гарри Поттере пожертвовала Эдинбургскому университету 10 млн фунтов стерлингов на создание научно-медицинского центра, который специализировался бы на исследовании рассеянного склероза. По словам писательницы, спонсируя подобные исследования, она надеется, что множество людей обретут шанс излечиться.
После окончания университета в Эксетере скромная и неприметная девушка Джоан Роулинг устроилась работать секретарем в благотворительной организации «Международная амнистия». Пожалуй, единственное, что нравилось ей в этой работе, - это возможность тайком набирать на служебном компьютере придуманные рассказы.
Гарри Поттер: рождение персонажа
Однажды, в конце уик-энда, она возвращалась в Лондон из Манчестера, где поселилась со своим тогдашним молодым человеком. Неожиданно в ее воображении возник новый персонаж – худенький мальчик в очках и со шрамом на лбу. При этом он и не догадывался, какими сильными магическими способностями обладает…Однако у Джоан не было с собой даже ручки, и на протяжении четырех часов она просто придумывала новые детали столь внезапно появившегося образа. Тем же вечером будущая знаменитая писательница начала работать над первой книгой о Гарри Поттере. Постепенно у Гарри появился свой мир, полный друзей и врагов. Прототипами сказочных персонажей стали знакомые Джоан Роулинг, а иной раз – и она сама.
К примеру, старательная и всезнающая Гермиона напоминает саму в детстве, Северус Снегг – одного из ее школьных учителей, а Златопуст Локонс – не самого приятного из знакомых Джоан.
Необычные имена для своих персонажей Джоан Роулинг отыскала среди научных названий растений, героев средневековых легенд, на географических картах, в словарях, даже на памятниках жертвам войны. Фамилию Поттер Гарри получил в честь друга детства писательницы, а Северус Снегг – это название одной из английских деревень.
Горести и триумф Джоан Роулинг
Дни, когда юный волшебник рождался на свет, были отнюдь не самыми счастливыми для писательницы. 30 декабря 1990 года умерла мать Джоан Роулинг, которой она так и не успела рассказать о своем новом замысле. Под впечатлением от случившейся в ее жизни трагедии Джоан написала сцену, в которой Гарри видит своих родителей в волшебном зеркале. Неудачным оказался и первый брак писательницы, закончившийся разводом.Оставшись в одиночестве с маленькой дочкой Джессикой на руках, Джоан Роулинг поселилась в Эдинбурге и решила закончить книгу о Гарри Поттере. Почти каждый вечер она заходила в маленькое кафе, где заказывала себе чай или воду и писала страницу за страницей. Когда заканчивалась бумага, Джоан продолжала писать на салфетках. Сейчас в этом кафе висит мемориальная табличка, а его хозяин в нем музей Гарри Поттера.
Первая книга о юном волшебнике «Гарри Поттер и философский камень» была закончена в 1995 году. Но только через год издательство "Блумсбери" приняло ее к публикации.
Сегодня Джоан Роулинг – самая богатая в мире писательница, счастливая жена и мать троих детей. Эпопея о Гарри Поттере давно закончена, но Джоан обещает, что когда-нибудь еще вернется к любимому персонажу.
Английская писательница, наиболее известная под своим литературным псевдонимом Дж. К. Роулинг (Джоан Кэтлин Роулинг, англ. J. K. Rowling, Joanne Katheline Rowling), автор серии романов о Гарри Поттере, переведённых на 64 языка. В 2001 году Джоан Роулинг за книгу «Гарри Поттер и Кубок огня» получила премию Хьюго. Кавалер Ордена Почётного легиона (2009).
Родилась 31 июля 1965 года в небольшом городке Йейт в графстве Глостершир (в 16 км к северо-востоку от Бристоля). Родители - Питер Джеймс Роулинг (англ. Peter James Rowling) и Энн Роулинг (англ. Anne Rowling), до замужества - Волант (англ. Volant). Сестра Дайанна (Ди) (англ. Dianne (Di)) родилась 2 годами позже Джоанны - 28 июня 1967 года.
Когда Джоан было 4 года, семья переехала в деревню Винтербурн (англ. Winterbourne). В Винтербурне они с сестрой играли с девочкой и мальчиком по фамилии Поттеры. Джоан посещала начальную школу Сент-Майклс, основанную более 200 лет назад Уильямом Уилберфорсом.
Мать отдала все свое время дочерям. Энн любила читать детям книги. К пяти годам Джоанна едва ли не наизусть знала все детские книжки. В шесть лет она показала матери свой первый рассказ про приключения кролика по имени Кролик.
Семья переехала снова, когда ей было девять лет - в Татшилл (англ. Tutshill) рядом с Чепстоу (англ. Chepstow in Forest of Dean). Когда Джоан было 15 лет, заболела ее мать. Диагноз - рассеянный склероз.
В выпускном классе Джоан решила, что будет поступать в Оксфорд. Она успешно сдала вступительные экзамены, ее фамилия попала в список кандидатов, однако студенткой престижного университета она так и не стала. Джоан решила больше не повторять попытку и не терять год, поэтому подала документы в университет Эксетера (Exeter) в Девоне, куда и была зачислена в 1983 году. Она хотела изучать родной английский язык, но по настоянию родителей выбрала французское отделение.
По окончании университета, получив степень бакалавра искусств, Роулинг переехала в Форкс, где сменила несколько мест работы. Она работала секретарем‑переводчиком в лондонском отделении организации «Международная амнистия» и недолго в Манчестерской торговой палате.
В 1990 году Джоан Роулинг переселилась в Манчестер.
30 декабря 1990 года, в возрасте 45-ти лет, умерла мать Джоанны, которая несколько лет перед смертью была фактически парализована. После этого Джоан решила уехать из Англии в Португалию.
В 1991 году, в возрасте 26 лет, Джоанна отправилась в Португалию, преподавать английский. Она давала уроки после обеда и вечером, а утром сочиняла. В это время она начала работать над своим третьим романом (первые два брошены как «очень плохие»). Новая книга была о мальчике, который обнаружил, что он волшебник, и попал в волшебную школу.
В Португалии в августе 1992 года Джоан вышла замуж за студента‑журналиста Хорхе Арантеса. Их дочь, Джессика, родилась в 1993. В том же году супруги развелись. После развода Роулинг с дочерью переехали в Эдинбург, в Шотландию, поближе к младшей сестре Ди.
В Эдинбурге Джоанна ходила писать «Гарри Поттера» в кафе «Николсонс», владельцем которого был муж ее сестры.
Шотландский Совет Искусства дал ей грант для завершения книги и, после ряда отказов, она в конечном счете продала книгу «Гарри Поттер и Философский Камень» издательству «Блумсбери» (Великобритания) за 4000$ США. В это время Роулинг работает учителем французского.
Несколько месяцев спустя издательство «Артур А Левин/Учебная Литература» покупает американские права на книгу за достаточную сумму, чтобы она смогла бросить учить.
«Гарри Поттер и философский камень» вышел в июне 1997 года и стал сенсацией - роман начинающей и никому неизвестной писательницы был признан в Великобритании лучшей детской книгой года. Права на издание романа были приобретены американским издательством Артура Ливайна, и в октябре 1998 года книга была переиздана в Соединенных Штатах с немного измененным названием «Гарри Поттер и камень волшебника».
Впоследствии Джоан Роулинг уже никогда не приспосабливала названия романов для американской аудитории.
Вслед за первым романом последовали «Гарри Поттер и тайная комната» (1998), «Гарри Поттер и узник Азкабана» (1999), «Гарри Поттер и Кубок Огня» (2000), «Гарри Поттер и Орден Феникса» (2003), «Гарри Поттер и принц‑полукровка» (2005). Седьмой, заключительный роман серии «Гарри Поттер и дары смерти» появился в продаже в Великобритании и США, а также в нескольких других странах в 2007 году. Роулинг многократно уверяла, что седьмой роман станет последним в серии, но накануне его выхода она не исключила, что напишет продолжение приключений своих героев в будущем.
В 1998 году киностудия Warner Bros. купила права на экранизацию двух романов Роулинг.
В 2001 году на экраны вышел фильм «Гарри Поттер и философский камень», поставленный американским режиссером Крисом Коламбусом, известным по фильмам «Один дома», «Двухсотлетний человек» и «Миссис Даутфайр». Он же стал режиссером и очередного фильма по произведениям Роулинг «Гарри Поттер и тайная комната». Экранизации третьего, четвертого и пятого романов Роулинг появились в 2004, 2006 и 2007 годах, шестой фильм («Принц‑полукровка») вышел на экраны в 2009 году. Седьмая книга будет разделена на 2 фильма, которые выйдут в 2010 и в 2011 годах соответственно.
Серия романов о Гарри Поттере переведена более чем на 60 языков. Во всем мире продано более 250 млн экземпляров книг.
Успех серии у читателей, а также кинофильмы, снятые по романам, принесли Роулинг всемирную известность и состояние. С 2004 года Джоан Роулинг является самой богатой женщиной в Великобритании. Журнал Forbes в 2008 году оценил ее состояние в 1 млрд долларов США.
Джоан Роулинг является обладательницей множества престижных литературных премий, в том числе Nestle Smarties Gold Award (трижды), British Book Awards, Children"s Book Award (дважды), The Booksellers Association/The Bookseller Author of the Year Award (дважды), Scottish Arts Council Children"s Book Award (дважды), испанской премии принца Астурийского.
В 2000 году Роулинг была награждена орденом Британской Империи.
4 декабря 2008 года в 25 странах, включая Россию, в книжных магазинах появилась новая книга Джоан Роулинг "Сказки барда Бидля". Все деньги от продажи книги поступят на счет благотворительной организации The Children"s High Level Group, защищающей права детей в Восточной Европе. Однако "Сказки барда Бидля" не поставят точку в поттериане. По словам Роулинг, она планирует также написать энциклопедию по всем частям романа.
Роулинг активно занимается благотворительностью. В частности, она поддерживает фонд родителей‑одиночек и фонд по исследованию рассеянного склероза – болезни, от которой умерла ее мать.
26 декабря 2001 года Джоан Роулинг повторно вышла замуж за эдинбургского врача‑анестезиолога Нила Скотта Мюррея (англ. Neil Scott Murray). В марте 2003 года у пары появился сын Дэвид Гордон Роулинг Мюррей (англ. David Gordon Rowling Murray), а в январе 2005 - дочь Маккензи Джин Роулинг Мюррей
(англ. Mackenzie Jean Rowling Murray).
Имя
Настоящее имя писательницы - Джоан (Джоанна) Роулинг (англ. Joanne Rowling), а не Джоан Кэтлин Роулинг, как многие думают. Перед первой публикацией издательство опасалось, что мальчики будут неохотно покупать книгу, написанную женщиной. Поэтому Роулинг попросили воспользоваться инициалами вместо полного имени. При этом требовалось, чтобы инициалы состояли из двух букв. У Роулинг не было второго имени и она выбрала для второго инициала имя своей бабушки, Кэтлин - J. K. Rowling. Также она выбрала это имя ещё из-за алфавитного созвучия - в английском алфавите буква K идёт сразу после буквы J. В декабре 2001 года писательница вышла замуж и взяла фамилию мужа - Маррей (англ. Murray), но писать продолжила под именем Дж. К. Роулинг.
Ключевые слова: Когда родился Джоан Роулинг? Где родился Джоан Роулинг? Какой возраст у Джоан Роулинг? Какое семейное положение у Джоан Роулинг? Чем знаменит Джоан Роулинг? Чьё гражданство у Джоан Роулинг?
Joanne Rowling is one of the most famous modern British authors. Her series of fantasy books about Harry Potter brought her fame and made millions of people happy. All “Harry Potter” books were adapted into films that had a great success.
J.K.Rowling was born on July 31, 1965 in Yate, England. She had a difficult childhood because her mother was often ill so young Joanne had to take care of herself and her sister as well. Nevertheless, she started writing fiction at the age of 9 and read her stories to the sister. Joanne greatly admired Jessica Mitford (English author and journalist) whose biography inspired her to become a writer. Rowling wanted to resemble her idol.
After graduating from the University, Rowling moved to London where an idea of writing a novel about a magical school came to her. She continued writing the first book about Harry Potter when she moved to Portugal to work as a teacher of English. The “Harry Potter and the Philosopher’s Stone” was finished in Edinburgh but nobody wanted to publish it at first.
Several months later the rights to her book were bought by a US publishing house that gave her a great amount of money so that she could continue writing. Since then J.K.Rowling wrote 7 books about Harry Potter and several novels connected to a magical world: “The tales of Beedle the Bard”, “Fantastic beasts and where to find them”, “Quidditch through the Ages”.
Перевод:
Джоан Роулинг – одна из самых знаменитых современных британских писателей. Серия ее книг о Гарри Поттере принесла ей славу и сделала счастливыми миллионы людей. Все ее книги и Гарри Поттере были экранизированы и имели большой успех.
Д.К.Роулинг родилась 31 июля 1965 в Йете, в Англии. У нее было тяжелое детство, так как ее мать часто болела, поэтому молодой Джоан приходилось заботиться о себе и своей сестре. Тем не менее, она начала писать уже в 9 лет и читала свои рассказы сестре. Джоан сильно восхищалась Джессикой Миттфорд, английской писательницей и журналисткой, чья биография вдохновила ее стать писателем. Роулинг хотела походить на своего кумира.
После окончания университета Роулинг переехала в Лондон, где ей и пришла идея написать роман о магической школе. Она продолжила писать свою первую книгу о Гарри Поттере, когда переехала в Португалию, чтобы преподавать там английский язык. Она закончила «Гарри Поттера и Философский камень» уже в Эдинбурге, однако никто сначала не хотел его публиковать.
Несколько месяцев спустя права на ее книгу были куплены одним американским издательством, которое выплатило ей большую сумму денег, благодаря которой она могла продолжить писать. С того времени Роулинг написала 7 книг о Гарри Поттере, а также несколько романов, связанных с миром магии: «Сказки барда Бидля», «Фантастические твари и где их искать», «Квиддич с древности до наших дней».
Полезные фразы и слова:
To bring fame – принести славу
To have a great success – иметь большой успех, пользоваться большим успехом
To take care of – заботиться о ком-либо
Fiction – художественная литература
To resemble smb – походить на кого-либо
To publish a book – издать книгу
- 1с предприятие 8.3 закрытие месяца. Как закрывать квартал начинающему бухгалтеру пошаговая инструкция. Настройка учетной политики организации
- Продажа ос в 1с 8.3 бухгалтерия. Как в «1с» отразить продажу основных средств и мнма. Продажа основного средства с восстановлением амортизационной премии
- Расчет и калькуляции себестоимости продукции Расчет себестоимости путем распределения расходов
- Самые счастливые люди на Земле: особенности и интересные факты